FurryGoods Shop制作依頼の掲載及び検収規則（v1.2）
バージョン：v1.2。未公開・未発効の最終確認用原稿です。公開前の確認事項は上位ディレクトリのREADMEを参照してください。
発効目標日：2026年10月1日。実際の公開日、発効及び通知は、必要な手続を完了した後に公表する内容によります。本原稿は現在有効な条項に代わるものではありません。
第 1 条 範囲及び当事者
本書において「当社」とは、FurryGoods Shopの運営者である香港福瑞谷國際貿易有限公司（HONG KONG FURRYGOODS INTERNATIONAL TRADE LIMITED）をいいます。「Shop」又は「プラットフォーム」とは当社のFurryGoods Shopサービスをいい、「お客様」とは本書の対象サービスの利用者をいいます。購入者、クリエイターその他特定の資格に関する条項は、その資格を有する者にのみ適用されます。
本規則は購入者が確認した要件に従うデジタル及び実物の制作依頼に適用します。問い合わせは依頼の承諾ではありません。実物の依頼には物流規則、デジタル成果物にはデジタル納品規則も適用します。連絡の仲介により当社が共同著作者又は雇用者となるものではありません。
第 2 条 契約の成立
直接購入型商品について、商品表示が法令上申込みとなる場合、購入者がその内容に合致した注文を送信した時に契約が成立し、それ以外の場合は支払前に明示した適法な承諾手順によって成立します。申請型制作依頼の要件又は見積協議は受注を保証しません。双方が要件、価格、許諾、支払及び納品日を明示的に確認した後、開示済みの有効な確認手順によって成立します。代金受領後、内部ステータス又は恣意的な拒否権留保のみを理由に適法に成立した契約を否定できません。不成立注文の引落済み代金は速やかに返還し、支払承認枠は速やかに解除申請します。
第 3 条 注文前の必須条件
販売者は支払前に商品種類、内容仕様、対応言語及び互換性、成果物、許諾、総額及び追加費用、開始及び最終納品日、必要な購入者素材、修正回数及び段階、取消し及び返金方法を明示するものとします。発送予定日及び制作依頼の最終納品日は必須事項です。クリエイターは実際の注文ごとに修正、段階価格及び購入者素材期限を設定し、支払前に開示します。不履行の訂正には第5条を適用し、クリエイターによる条件設定は免責又は恣意的取消費用を許可しません。重要事項が不明の場合は明確化し、支払後の恣意的判断に委ねません。既製デジタル商品、オンデマンド納品及び個別制作依頼を区別して表示し、当社システムで「支払済み」を「納品済み」と表示しません。
第 4 条 変更及び延期
内容、価格、納品又は許諾の変更には双方の明示的かつ記録された合意を要し、沈黙を追加費用の承諾としません。必要素材が不足する場合、クリエイターは不足事項、提出期限及び実際の日程影響を示し、必要な範囲でのみ停止又は延長します。クリエイターの遅延が予想される場合、元の期限前に理由、新期日及び継続・取消しの選択肢を説明します。購入者が重大な延期を拒み、又は時期が注文目的に不可欠で達成できない場合、適用法及び返金規則に従い、無期限の待機を強制しません。法令上即時返金が必要な場合、追加の猶予期間を課しません。
第 5 条 修正及び契約適合
有料の追加要望と契約不適合納品の訂正を区別します。クリエイター自身の不履行を訂正する必要な修正は、別途合意した創作調整回数を消費せず、追加料金を強制できません。一段階の確認によって、その時点で合理的に発見できなかった欠陥、権利侵害又は後続の不履行に関する請求を放棄したものとはしません。
第 6 条 自動検収
自動検収は、注文前に明確に合意され有効に承諾され、全成果物が有効に納品され、購入者が実際にアクセスでき、未解決の実質的異議がなく、当社が期限通知を行った場合にのみ適用します。期間は完全な納品の翌日から14暦日とし、少なくとも満了3暦日前に保存可能な通知を行います。破損、欠落、アクセス障害、実質的不適合又は未解決の異議がある場合は計時を停止し、訂正及び有効な通知後に完全な検収期間を提供します。条件を満たさない場合、自動検収は成立しません。検収は履行及び精算管理のためのもので、法定請求期間を短縮せず、隠れた欠陥又は侵害の承諾とせず、沈黙によって許諾を拡張しません。
第 7 条 通常取消しの金額
購入者により有利な合意又は強行法規が適用される場合を除き、販売者違反によらない着手前の取消しでは支払済み金額を返還します。着手後は、実際に完了した作業の合理的かつ証明可能な価値と、注文に直接関連し事前に有効に合意した必要かつ回収不能な費用に限り控除できます。「手付金」又は「予約金」という名称のみで前払金全額を自動没収しません。節約、回収又は再利用できる費用は控除額から差し引き、作業価値と二重計上しません。控除額は取消部分の支払済み額を超えません。追加損害賠償には別途法的根拠を要し、自動控除できません。
第 8 条 段階別の計算
段階価格を合意した場合、実際に完成した適合する作業の評価額は当該段階価格を上限とします。段階価格の合意がない場合、「下書き30%、線画60%、完成100%」を自動適用せず、双方が検討できる作業記録及び合理的な価値・費用証拠を提供します。争いのない額は先に返金し、争いのある額は違反及び紛争処理規則に従います。一部返金後、購入者は支払済みで保持に同意した成果物に対応する許諾のみを取得します。未払部分を使用してはならず、販売者も購入者専用設定、私的情報又は第三者素材を無許諾で再利用してはなりません。
第 9 条 販売者違反による返金
不納品、重大な不適合、深刻な遅延又は約束した権利を提供できない場合、法令に従い修補、再履行、交換、減額又は返金を行います。取引目的を明らかに達成できない成果物について名目上の進捗費用を購入者に負担させません。独立して利用でき、購入者が保持に同意する部分は別途評価でき、それ以外の全額返金及び必要費用には適用法に従います。実物商品、デジタル商品及び制作依頼に対する法定撤回、返品、品質及び不履行救済はそれぞれ適用し、「受注制作」又は「ダウンロード済み」で一律排除しません。
第 10 条 素材、変更及び連絡
購入者は事前合意に従い使用権限を有する必要素材を提供するものとします。クリエイターは明白な権利又は安全上の問題を確認し、無関係な私的情報を求めないものとします。素材不足時は不足項目、合理的期限及び日程影響を説明し、合理的延長を認め、短期の連絡途絶だけで前払金を自動没収しません。追加、削減及び重要な日程変更には明示的記録による確認を要し、支払後の一方的表明で費用を追加できません。
下書き及び段階成果物の公開可否・時期並びに秘密保持要件は受注前に説明します。取消控除、支払済み保持成果物及び第三者素材制限には本規則を適用します。未完成の無償試作又は見積りは、自動的な使用許諾又は別料金の承諾義務を生じさせません。
第 11 条 AI使用制限及び製品間の許諾分離
クリエイターによるAI使用の義務。 クリエイターが生成AIを用いて納品内容を実質的に生成、描き直し又は合成する場合、購入前に用途及び程度を明確に開示し、完全な手作業、手描き又は独立したオリジナル作品であると偽ってはなりません。基本的な色補正、ノイズ除去又は形式変換は当然に実質的生成となるものではありませんが、明確に合意した「AI不使用」要件の履行を免除しません。購入者の素材、未公開設定、制作プロジェクトファイル、音声その他の情報を外部モデルサービスに送信する前に、関係権利者及び情報主体から法令上必要な許諾又は同意を取得し、そのサービスの学習、保存、再提供及び公開表示の条件が許可範囲を超えないことを確認する必要があります。
Shopの許諾にAIの権利は含まれません。 掲載、取引、納品、安全対応、サポート及び必要な証拠保存のためお客様が当社に付与する許諾は、対応するShopサービスにのみ使用します。この許諾には、モデル学習、ファインチューニング、評価、アルゴリズム最適化、データセット構築、モデルへの検索用素材提供、派生コンテンツ生成、音声クローンその他AIの開発・使用に関する権利は含まれません。作品の公開表示、個人用アバター使用の許可、店舗運営、購入又は支払は、これらの権利の付与とは扱いません。
他のAI製品との分離。 当社はShopを通じて取得した作品、プレビュー画像、納品ファイル、下書き、キャラクター設定、プロンプト、制作プロジェクトファイル、音声、私的メッセージ、注文情報又は内容を復元できる派生情報を、当社若しくは関連主体が運営する他のAI製品に提供し、又はそのアクセス、収集、学習、評価、検索若しくは生成に利用させません。製品横断の共有学習ライブラリ、素材ライブラリ又はベクトルデータベースにも統合しません。共通の運営主体、ブランド、技術基盤又はFGID統一アカウントは製品横断利用の許諾を構成しません。当社は内部取得、公開ページの収集、非識別化又は受託者への提供等により本項の制限を回避しません。
独立した製品、提出及び許諾。 お客様が別のAI製品で内容を使用することを自ら選択した場合、その製品で使用権限を有する具体的内容を別途提出し、明確な受領主体、製品、内容範囲、用途、期間、学習への利用の有無、第三者受領及び撤回・削除方法について、個別の有効な許諾及び法令上必要な情報処理同意を行う必要があります。他製品の規約、包括的同意又はログインは、Shopの非公開システムから情報を取得する権限を与えず、本契約の許諾を遡及拡張しません。当社は他のAI製品規約の承諾又はAI利用の許可を、Shopへの出店、取引、ダウンロード、返金、精算又は退出の条件としません。拒否はこれらの基本サービス及び既存の権利に影響しません。購入者は適法に取得した権利のみを処分でき、クリエイター又は第三者に代わり自己が保有しない学習その他の権利を付与できません。
技術受託者の制限。 当社がShopサービス履行のためホスティング、保存、納品、安全又はサポートの受託者を利用する場合、アクセス範囲、目的及び期間を限定し、取得したShopコンテンツを自己又は第三者のモデル学習、評価、製品改善その他独立した目的に使用しないよう要求します。必要な技術委託はAIの許諾ではありません。当社は「サービス改善」「安全」又は「履行」の名目で内容を学習データに含めません。新たなAIコンテンツ処理機能については、用途及び情報範囲を別途明確にし、必要な告知及び有効な許諾を完了し、本契約の一般条項だけで有効化しません。
許諾の証明及び権利請求。 許諾及び同意は製品、具体的内容及び用途ごとに個別記録し、相互に推定しません。お客様は[email protected]を通じ、Shopの範囲における無許諾AI利用に異議を申し立てられます。当社はアクセス及び提供記録を確認し、無許諾処理を停止し、法令に従い削除、受領者への利用停止通知その他の救済を行います。独立したAI製品の許諾撤回及び情報請求は、その個別合意及び適用法に従い処理し、Shopの継続利用を撤回の失効又は再同意と扱いません。
第 12 条 許諾、精算及び紛争
既定の個人利用許諾、商業利用及びポートフォリオ表示にはそれぞれデジタル納品及び知的財産権規則を適用します。14日の検収期間は、有効納品後の通常30日の精算観察期間と並行して進行し、自動検収後にさらに30日を加算しません。段階別の一部支払は、段階精算を事前に有効に合意し、その条件を満たす場合にのみ処理し、当社が分割払商品を提供開始したことを意味しません。
実質的異議、返金、侵害及びアクセス障害には関連規則を適用します。証拠には見積り、要件の版、作業記録及び納品通知を含みます。購入者の沈黙を未発見の欠陥の認容とせず、制作依頼の紛争を理由に正当な申立て又は評価を処罰しません。
第 13 条 変更及び言語
本書は「FurryGoods Shopサービス利用規約」と併せて適用されます。当社は、同規約の契約の構成、優先順位及び変更に関する定めに従い、適用条項を提供し、必要な説明及び通知を行い、既存の注文に係る権益を保護します。法令上個別の同意が必要な事項は、当該同意を得た後に実施します。
既存の成果物のダウンロード、返金、精算、不服申立て又は退会のためだけにアクセスしたことをもって、新たな不利益な条件に同意したものとは扱いません。継続利用による承諾の効力は、適用法が認め、かつ当社が必要な手続を履行した範囲に限ります。
各言語版の間に曖昧さ又は抵触がある場合は、英文を優先します。この定めは、適用される強行法規に基づく消費者保護又は救済を制限するものではありません。